Roland L. Shrull, Esq.
Shrull
Partner

Telephone: +1 781 272 7966
Fax: +1 781 281 0941
Email: rshrull@mstradelaw.com
linkedin

Roland est un Associé fondateur de Middleton & Shrull, LLC.  Depuis 1990, quand le cabinet fut fondé, Roland a consacré son temps et son énergie à conseiller importateurs, exportateurs et fournisseurs de services commerciaux pour une large variété de cas en relation avec les lois du Commerce International.

 

Roland a obtenu son « juris doctorate degree » (JD) au New England School of Law en 1986.  A la fois avant et pendant ses études de droit, et ce durant un total de 14 ans, Roland a occupé, au service des douanes (à présent la CBP), la fonction de « Import Specialist », à Montréal et à Boston, ainsi que celle de « Special Agent » à Boston.  Avant de rejoindre le service des douanes, Roland a obtenu un « bachelor’s degree » de St. Anselm College en 1973.

 

Roland est autorisé à exercer le Droit dans le Massachusetts.

 

Roland est membre du Massachusetts Bar Association (MBA), du American Bar Association (ABA), du Coalition of New England Companies for Trade (CONECT), du British-American Business Council of New England (BABCNE), du New England-Canada Business Council (NECBC) et du French-American Chamber of Commerce, New England (FACCNE).

 

Langues :
•    Anglais
•    Français

 

Formation :
•    J.D. New England School of Law (1986)
•    B.A. St. Anselm College (1973)

Matthew A. Bock, Esq.
Bock
Partner

Telephone: +1 781 272 7966
Fax: +1 781 281 0941
Email: mbock@mstradelaw.com
linkedin

Matthew est un Associé de Middleton & Shrull, LLC, qu’il a rejoint après avoir pratiqué avec un cabinet d’avocats à Dallas, TX, et en tant que membre du groupe Global Trade chez Ernst & Young, LLP à Dallas et Houston, TX.  Depuis 2011, Matthew s’est engagé exclusivement pour représenter des clients dans tous les aspects de la loi du commerce international et de l’import-export.

 

Matthew a obtenu son « juris doctorate degree » à Loyola Law School, Los Angeles en 2010 et un LL.M. en « International Economic Law » au University of London, School of Oriental and African Studies (SOAS) en 2011. Matthew a aussi obtenu son « bachelor’s degree » en « Multinational Business Operations » à Florida State University en 2004.

 

Matthew est un « licensed customs broker » et il est autorisé à exercer le droit dans le Massachusetts, à New York et à la « U.S. Court of International Trade ».

 

Matthew est membre du American Bar Association (ABA), du Customs and International Trade Bar Association (CITBA), du Coalition of New England Companies for Trade (CONECT), du British American Business Council, New England (BABCNE), du New England-Canada Business Council (NECBC), du French American Chamber of Commerce – New England (FACCNE), et des groupes USA500 Clubs et FrenchFounders.

 

Languages:
•    Anglais
•    Français

 

Etudes :
•    LL.M. University of London – SOAS (2011)
•    J.D. Loyola Law School, Los Angeles (2010)
•    B.S. Florida State University (2004)

Peter T. Middleton, Esq.
Middleton
Of Counsel

Telephone: +1 781 272 7966
Fax: +1 781 281 0941
Email: pmiddleton@mstradelaw.com

Peter est un fondateur de Middleton & Shrull, LLC, et est maintenant « Of Counsel » au cabinet.  Depuis 1990, quand le cabinet fut fondé, il a focalisé sa pratique sur tous les aspects des lois douanières.

 

Peter a obtenu son « juris doctorate degree » de Suffolk University Law School en 1978, son MBA à Suffolk University School of Management en 1982 et son « bachelor’s degree » de Tufts University en 1969.  Avant de fonder Middleton & Shrull, LLC, Peter a, pendant 17 ans, occupé la fonction de « Import Specialist » à Boston au service des douanes (à présent la CBP).

 

Peter est un « licensed customs broker » et il est autorisé à exercer le droit dans le Massachusetts et à la « U.S. Court of International Trade ».

 

Peter est membre du Massachusetts Bar Association (MBA), du American Bar Association (ABA) et du American Society for Legal History.

 

 

Formation :
•    MBA Suffolk University School of Management (1982)
•    J.D. Suffolk University Law School (1978)
•    B.A. Tufts University (1969)

Christine Abely, Esq
Associate Attorney

Telephone: +1 781 272 7966
Fax: +1 781 281 0941
Email: cabely@mstradelaw.com

Christine est collaboratrice à Middleton & Shrull, LLC.  Elle a obtenu son « juris doctorate degree » au University of Virginia School of Law en 2010 et son « bachelor’s degree » en « Economics » et « French Studies » de Dartmouth College.  Avant de rejoindre Middleton & Shrull, LLC, Christine était avocate au sein des bureaux de Boston de plusieurs prestigieux cabinets d’avocats.

 

Christine est un « licensed customs broker » et elle est autorisée à exercer la loi dans le Massachusetts et le Connecticut.

 

Christine est membre du German-American Business Council of Boston (GABCB), du French-American Chamber of Commerce – New England (FACCNE), du Coalition of New England Companies for Trade (CONECT), du Organization of Women in International Trade (OWIT), et du Maine International Trade Center.

 

Langues :
• English
• French

 

Formation:
• J.D. University of Virginia School of Law (2010)
• B.A. Dartmouth College (2007)

Voir le site Web en anglais Cliquez ici
Hello. Add your message here.